¸Þ´º

 

Home > ³ëµµÁ¤º¸> ³óÃà»ê°ü·ÃÁ¤º¸

 
 
¼¼°è µÅÁö ½ÃÀå µ¿Çâ 2013-02-19  

2013³â 1¿ù 12ÀÏ Åä¿äÀÏ

 

 ¾ÆÀÏ·£µå Teagasc(³ó½ÄÇ°ºÎ) ¾çµ·³ó°¡ ȸÀÇ¿¡¼­ Bord BiaÀÇ David OwensÀÇ [¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä µÅÁö°í±â ¼öÃâÀÔ ±¹°¡µéÀÇ ÃÖ±Ù ½ÃÀå µ¿Ç⠺м®]¿¡ µû¸£¸é ½ÄÀ° ½ÃÀå ȯ°æÀÌ ±Þº¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÔ. ¸î ¸î °³¹ßµµ»ó±¹µé¿¡¼­ ¼è°í±â »ý»êÀÌ °¨¼ÒµÇ°í ÀÖ°í, ÀÌ´Â °¡°Ý(±âÇѺθŸŰ¡)¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ½.

 

2011³âµµ ¼¼°è ¼è°í±â °ø±Þ·® Ãà¼Ò´Â 2012³â±îÁö EU¿Í ¹Ì±¹¿¡¼­ »ý»ê·® °¨¼Ò·Î À̾îÁö°í ÀÖ°í ´Ù¸¸ ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­ ¾à°£ÀÇ È¸º¹ÀÌ µÇ°í ÀÖÀ» »Ó.

 

¼¼°è ¾ç°í±â ½ÃÀåÀº 2011³â ÃÖ°í°¡¸¦ ±â·ÏÇϸç ÀαⰡ ÀÖ¾úÁö¸¸, 2012³âÀº (°¡°ÝÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­) 2011³âµµ ÀÌÀüÀÇ Àú°¡»óÅ·Πȸ±ÍÇÏ´Â ¼öÁØÀÓ.

 

°í±â ¼Òºñ·® ¸é¿¡¼­ °³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼­´Â ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä´Â ´Ã°í ÀÖÁö¸¸, ¼±Áø±¹¿¡¼­´Â ´ÃÁö ¾ÊÀ½.

¼¼°èÀûÀ¸·Î µÅÁö°í±â »ý»ê·®Àº Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸, ¸¹Àº Áö¿ª, ƯÈ÷ ³²ºÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä«Áö¿ª, EUµîÀÇ ¼öÃâ±¹¿¡¼­ »ý»ê·® Ç϶ôÀÌ µÎµå·¯Áú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

¹Ì±¹ °¡¹³À¸·Î °î·ù¿Í ´ëµÎÀÇ ÈäÀÛÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÃÖ±Ù ´Ü¹Ì»ç·á°¡ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ »ó½Â¼¼´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾çµ·³í°¡¿¡ ÀáÀçÀûÀÎ ¼Õ½ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖÀ½.

EU¿¡¼­´Â sow(¸ðµ·)º¹Áö¹ýÀÇ Á¦Á¤À¸·Î »óȲÀÌ ¾ÇÈ­µÇ°í Àִµ¥, EUÀÇ °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù À̹ýÀÌ Á¦°¢°¢ÀÌ°í, ¸íÈ®ÇÏÁö ¸øÇؼ­ ¾çµ·³ó°¡µéÀÌ ¾çµ·À» ±×¸¸µÎ´Â »óÅ°¡ »ý±â°í ÀÖÀ½.

 

 

³»³â(2013³âµµ) Áß¼ø±îÁö ÇöÀç ÃÊ»êÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸ðµ·ÀÇ ¼ö°¡ °¨¼ÒÇϸ鼭 ¼¼°è µÅÁö°í±â »ý»ê·®ÀÌ Ãà¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

EU¿¡¼­ µÅÁö°í±âÀÇ ½ÃÀå°¡´Â °ø±Þ·® º¯È­¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇϴµ¥, µÅÁö°í±â °¡°ÝÀº 2013³âµµ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, EUÀÇ µÅÁö°í±â ¼öÃâ·®µµ ¾Æ¸¶ °¨¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

µÅÁö°í±âÀÇ ±Û·Î¹ú¹«¿ªÀÇ ¸é¿¡¼­ 2011³âµµ ¼öÀÔ±¹µéÀÇ ³ôÀº ¼ö¿ä°¡ 2013³âµµ¿¡´Â °¨¼ÒµÇ¾ú±â ¶§¹®.

 

¼¼°è ¼öÃâ µ¿Çâ

EUÀÇ Á¾Ã౺(¸ðµ·, ¿õµ·) °¨¼Ò

EUÀÇ µÅÁö »ê¾÷Àº È¥¶õ±â·Î µé¾î¼­°í Àִµ¥ »ç·á°¡ »ó½Â°ú, ¸ðµ· º¹Áö¹ý ½ÃÇàÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀϾ±â ¶§¹®ÀÓ. µÎ °¡Áö »ç°ÇÀº EU¿¡¼­ ¸ðµ· ¼öÀÇ °¨¼Ò·Î À̾îÁ³´Âµ¥, ±× Á¤µµ´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀ½. °á°úÀûÀ¸·Î À¯·´ Àü¿ªÀ» °ÉÃÄ »ý»êÀÚµéÀÇ ±Ô¸ðÃà¼Ò, ¶Ç´Â Æó¾÷À¸·Î À̾îÁü.

EU¿¡¼± 2011³âµµÀÇ ³ôÀº »ç·á°¡°Ý, ÀÛ³â 12¿ù µÅÁö Á¶»ç¿¡¼­ ¸ðµ· ¼öÀÇ 3% °¨¼Ò µîÀ¸·Î ÀÌ¹Ì Á¾Ã౺ÀÌ °¨¼ÒµÇ¾úÀ½.

 

2012³âµµ Áß¹Ý Á¾Ãà Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é EUÀÇ ÃÑ µÅÁö Á¾Ã౺Àº 1% °¨¼Ò, ¸ðµ·Àº 4%°¡ °¨¼ÒµÇ¾úÀ½.

ÀÌ Á¶»ç´Â »ç·á°¡ÀÇ ±ÞµîÀÌ ÀϾ±â Àü¿¡ ½Ç½ÃµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î À̹ø ³â¿¡´Â µÅÁö ¼ö´Â ´õ¿í ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

¿µ±¹, µ¶ÀÏ, ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼± ÃÑ µÅÁö¼ö°¡ ¸¹°í, ·ç¸¶´Ï¾Æ¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼± º¯µ¿ ¾øÀ½.

Æú¶õµå´Â µÅÁö ¼ö°¡ 11%³ª ¶³¾îÁ® °¡Àå ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³¿.

  

·ç¸¶´Ï¾Æ´Â Á¾Ã౺ÀÇ ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ³ª¶ó¿´´Âµ¥, µÅÁö ÄÝ·¹¶ó ÀÌÈÄ ¼öÃâ ȸº¹¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

±âŸ ±¹°¡¿¡¼­´Â Á¾Ã౺ÀÇ °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»¾ú´Âµ¥ Çë°¡¸®¿Í ¾ÆÀÏ·£µå, ½º¿þµ§, Æú¶õµå, ÀÌÅ»À̾ƴ 13%³ª ¶³¾îÁ® µÎµå·¯Áü.

 

EU µÅÁö °ø±Þ °¨¼Ò

2011³âµµ Áõ°¡ ÀÌÈÄ, EUÀÇ µÅÁö µµÃàÀº 2012³âµµ Àü¹Ý±â 1% °¨¼ÒµÇ¾úÀ¸¸ç, µ§¸¶Å©, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ³×´ú¶õµå·ÎÀÇ °ø±Þ·®À» º¸¸é 2011³â 9¿ù¿¡ ºñÇØ 3%, ¶Ç´Â 260¸¸µÎ °¨¼ÒµÊ.

 

ÀÌ ³ª¶óµéÀº EU »ý»êÀÇ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í, ÀÌ °ø±Þ Ãà¼Ò´Â ÃÖ±Ù ¸î ´Þ ½ÃÀå¿¡ ÁÖ¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ½.

ÀÌ °ø±Þ·®ÀÇ °¨¼Ò´Â ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ¿µ±¹¿¡¼­ °ø±Þ·® Áõ°¡·Î »ó¼âµÇ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀüüÀûÀÎ EUÀÇ µÅÁö »ý»ê·®Àº 2013³âµµ¿¡´Â Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

ÃÖ±Ù EU À§¿øȸÀÇ ´Ü±âºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é 2013³âµµ EUÀÇ µÅÁö »ý»ê·®Àº 3% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

Á¾Ã൷(¸ðµ·, ¿õµ·)¼öÀÇ Ãà¼Ò·Î ÀÎÇÑ »ý»ê·® ±Þ°¨Àº 2013³â, ¶Ç´Â 2014³â±îÁö À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÁ¤µµ ±Ô¸ðÀÇ »ý»ê·®°¨¼Ò´Â 20³â Àü µü Çѹø ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÓ.

 

Áö³­¹ø 1997/98³âµµ µÅÁö ÄÝ·¹¶ó À§±âÀÇ ¿©ÆÄ·Î EU µÅÁö »ý»ê·® ±Þ°¨ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇؼ­ EU-15°³±¹ÀÇ µÅÁö µµÃà¼ö°¡ ÀÛ³â´ëºñ1%°¨¼Ò, µÅÁö Ç¥ÁØ°¡°ÝÀÇ ÀÛ³â´ëºñ 8% »ó½ÂÀ» ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

 

EU µÅÁö°¡°Ý »ó½Â

ÀϺΠ½ÃÀåÀÇ ³ôÀº ¼ö¿ä¿Í ÀûÀº °ø±ÞÀ¸·Î ÀÎÇØ EU Àü¿ª¿¡¼­ 2´Þ ³Ñ°Ô µÅÁö Ç¥ÁØ°¡°ÝÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ó½ÂÇßÀ½.

8¿ù ½ÃÀÛºÎÅÍ EU Æò±Õ Ç¥ÁØ°¡°ÝÀº kg´ç 20 cent(¡Ö200¿ø)³»Áö´Â kg ´ç 12%»ó½ÂÇÏ¿© ÀçÈ­Áß·® kg´ç 1.91À¯·Î(¡Ö2680¿ø)¿¡ À̸§.

ÀÌ´Â 2004³â EU°¡ È®´ëµÈ ÀÌÈÄ·Î °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç, 2001³â ±¸Á¦¿ª ±â°£, °¡°ÝÀÌ kg ´ç 2À¯·Î(¡Ö2800¿ø)À̾ú´ø °ÍÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀÓ.

°¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ÁÖ°£ °¡°ÝÀº À۳⠵¿ÀÏ ÁÖ°¢ ´ëºñ 23% ´õ ³ôÀº »óÅÂÀ̸ç, ȸ°è ³âµµ Æò±Õ °¡°ÝÀº 2011³âµµ º¸´Ù 10% ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀÓ.

 

¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­ °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß°í, ±×Áß Æ¯È÷ µ¶ÀÏ¿¡¼­ °¡Àå Å« »ó½ÂÀÌ ÀϾ´Âµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ÁÁ¾ÆÁø ȯ°æ(¼Òºñ¼ö¿ä Áõ°¡)°ú µ¿½Ã¿¡ °ø±Þ·®ÀÇ ºÎÁ· ¶§¹®ÀÓ.

 

°¡°ÝÀÌ ´õ¿í ¿À¸¦Áö, Çö ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÉÁö, ¾Æ´Ï¸é Ç϶ôÇÒÁö ¿¹ÃøÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾ÊÁö¸¸, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÇöÀçÀÇ °ø±Þ·®ºÎÁ·, ³ôÀº »ç·á°¡, ³ôÀº ¼öÀÔ ¿ä±¸ µî ÀÇ »óȲÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù¸é °¡°ÝÀº ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

 

 

EU ¼öÃâ ¾çÈ£

2011³âµµ EUÀÇ µÅÁö°í±â ¼öÃâÀº ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ö¿ä¿Í, °æÀï·Â ÀÖ´Â °¡°ÝÀ¸·Î Å« ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥, ¼öÃâ·®(Áö¹æ°ú, ºÎ»ê¹° Æ÷ÇÔ)Àº 19%, ¶Ç´Â 535,000Åæ Áõ°¡ÇÏ¿´À½.2012³âµµ ÃÊ¹Ý ³ôÀº ¼ö¿ä ÀÌÈÄ ¿©¸§¿¡ °ÉÃÄ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä´Â ÁÙ¾îµé¾ú°í, ±×·Î ÀÎÇÑ 2013³âµµ 1-7¿ù±îÁöÀÇ EUÀÇ µÅÁö°í±â ¼öÃâ»óȲ ¶ÇÇÑ ¾ÈÁ¤È­ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥ 2011³âµµ¿¡ ºñÇØ ¾à°£ ¾Õ¼± ¼öÁØÀÓ.

EUÀÇ »ý»ê·® °¨¼Ò¿Í ³ôÀº °¡°ÝÀº ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô´õ¶óµµ ¼öÃâ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

2011³âµµ µÅÁö°í±â¿Í °¡°øÀ° ¼öÃâ±Ô¸ð´Â 21% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¾çÀº ÃÑ ¼öÃâ·®ÀÇ Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹À½. Áö¹æ°ú ºÎ»ê¹°ÀÇ ¼öÃâ±Ô¸ð¶ÇÇÑ ´Ã¾î³ª 2011³âµµ¿¡ 24%°¡ Áõ°¡ÇÔ.

Áß±¹°ú È«Äá, ·¯½Ã¾Æµî ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÌ µÐÈ­µÇ¾î¼­ 2012³âµµ¿¡ ¾à°£ Áõ°¡ÇÑ ¼öÁØÀÓ.

 

¸¹Àº EU±¹¿¡¼­ÀÇ ÀçÁ¤Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©, 2012³âµµ¿¡´Â EU Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÏ¿´À½.

ÀüüÀûÀ¸·Î 2012³âµµ¿¡´Â ¼Òºñ·®ÀÌ 1% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, 2013³âµµ¿¡´Â Ãß°¡ÀûÀÎ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

   

EU-27 pigmeat balance ('000 tonnes cwe)

 

2009

2010

2011

2012 (p)

2013 (f)

¼ø »ý»ê·®

21,801

22,663

23,040

22,800

22,050

¼öÀÔ

34

22

15

18

25

¼öÃâ

1,540

1,839

2,174

2,200

1,950

¼Òºñ

20,295

20,846

20,881

20,618

20,325

1ÀÎ´ç ¼Òºñ·®

40.6

41.6

41.5

40.9

40.6

p - provisional; f - forecast

 

 

¿µ±¹ »ý»ê·® õõÈ÷ Ç϶ô

»ý»ê·®Àº 2013³âµµ¿£ 2% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥ ÀÌ´Â 2000³âµµ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÓ.

2012³âµµ 1~7¿ù »ý»ê·®Àº 3% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸³ª, ³²Àº ±â°£ »ý»êÀ²Àº õõÈ÷ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

µÅÁöºÐ¾ß¿¡¼±, ÀûÀº Áúº´¹ß»ý°ú, ³ôÀº µµÅÂÀ², ¸ðµ·ÀÇ »ý»ê´É·Â Áõ°¡·Î ÀÎÇØ ÀÌÀÍÀÌ ³ô¾ÒÀ½.

±×·¯³ª AHDB¿¡ µû¸£¸é Á¾Ã౺(¸ðµ·, ¿õµ·)±Ô¸ð´Â 5%Á¤µµ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ. ÀÌ´Â 2013³âµµ 2ºÐ±â µÅÁö °ø±Þ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥ 2011³âµµ ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

¿µ±¹ ¼öÀÔ °¨¼Ò

µÅÁö°í±â ¼öÀÔÀº 2011³âµµ 3%Á¤µµ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª 2013³âµµ 1ºÐ±â¿£ ¾à 13% Ç϶ôÇÔ.

2011³âµµ º£ÀÌÄÁ°ú ÇÜ ¼öÀÔÀº ¾à 10% °¨¼ÒÇß°í 2012³â 1-6¿ù°£ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î 11%´õ °¨¼ÒÇßÀ½.

2013³âµµ¿£ ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ ¸¸ÀÏ EUÀÇ »ý»ê·® °¨¼Ò¿Í °¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀÌ À̾îÁø´Ù¸é ¼öÀÔÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

 

¿µ±¹ ¼Òºñ ¼ö¿ä ²ÙÁØ

¼Òºñ·®Àº 2011³âµµ¿¡ À̾î 2012³âµµ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÊ, 2013³âµµ ¼ÒºñÀÚÀÇ ±¸¸Å·ÂÀÌ ³·Àº »óȲ¿¡¼­ µÅÁöÀÇ °ø±Þ·®ÀÌ ³·¾ÆÁö°í °¡°ÝÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â »óȲÀÌ µÈ´Ù¸é ¼Òºñ·®Àº °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

¿µ±¹ µÅÁö°í±â balance ('000 tonnes cwe)

 

2010

2011

2012 (p)

2013 (f)

»ý»ê·®

758

806

824

809

¼öÀÔ

941

960

940

940

- µ·À°

402

410

370

350

- º£ÀÌÄÁ

366

328

290

290

- °¡°øÇ°

173

223

280

300

¼öÃâ

186

211

215

210

¼Òºñ¸¦ À§ÇÑ °ø±Þ·®

1,513

1,555

1,549

1,539

Source: AHDBp £¿ provisional(ÀáÁ¤Áý°è), f - forecast(¿¹Ãø)

 

µ¶ÀÏ »ý»ê·® õõÈ÷ Ç϶ô

2011³âµµ µ¶ÀÏÀÇ µÅÁö »ý»ê·®Àº ¾à 3% Áõ°¡ÇßÀ½.

2012³âµµ¿¡ Á¾Ã౺(¸ðµ·, ¿õµ·)¼ö¿Í »ýÃà ¼öÀÔ·®ÀÇ °¨¼Ò·Î »ý»ê·®ÀÌ ¾à 3% °¨¼ÒÇßÀ½.

µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ÀÚ±¹ÀÇ ÀÚµ· ¼ö¿ä¸¦ ÁÙ¿´À¸¸ç, µ§¸¶Å©¿Í ³×´ú¶õµå ¼öÃâ¾÷ÀÚµé ¶ÇÇÑ Æú¶õµå ½ÃÀåÀ¸·Î ´«À» µ¹·ÈÀ½.

 

µ¶ÀÏÀÇ µµÃàÀåÀÇ °æ¿ì Àüü °ø±ÞÀÇ ¾à 20%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼öÀÔ·®¿¡ µû¶ó ¹°·®ÀÌ ¸Å¿ì Á¿ìµÇ´Âµ¥, 2013³âµµÀÇ µµÃà µ¿ÇâÀ» º¸¸é µ¶ÀÏ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÀÚµ·À» »ý»êÇÏ´Â ¾çÀÌ ¾ó¸¶¸¸Å­ µÇ´ÂÁö¿¡ µû¶ó Á¿ìµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÊ. ÀϺΠÁß¼Ò Á¾Ãà¾÷ÀÚ´Â Æó¾÷ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ »ý±æ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

 

ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« »ý»ê·® °¨¼Ò

¹Ì±¹¿¡¼­ »ý»êÀÚµéÀº Àå±â°£ÀÇ È¤¼­±â°¡ ³¡³²°ú µµÅ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ µµÃàÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó µÅÁö½ÃÀåÀÌ ¾à¼¼, ¿À¸£´Â »ç·á°ª µîÀ¸·Î ÀûÀÚ»óȲÀÓ.

7,8¿ù »ý»êÀÚµéÀÌ ¸ðµ· Á¤¸®¸¦ À§ÇØ Æò±Õ ¼öÁغ¸´Ù ¸¹ÀÌ µµÃàÇÏ¿´°í, ÀÌ´Â °á°úÀûÀ¸·Î ¸ðµ· ¼öÀÇ °¨¼Ò·Î À̾îÁü.

ÀϺΠºÐ¼®°¡µéÀº ¾çµ·³ó°¡µéÀÌ °¡À»±îÁö µÎ´ç 60~70´Þ·¯(6~7¸¸¿ø)ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇÔ.

¹Ì ³ó¹«ºÎ¿¡¼­´Â ÇöÀç ±¹°¡ ½ÄÇ° ÇÁ·Î±×·¥ °èȹ¿¡ µû¶ó µÅÁö¸¦ ±¸¸ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, À̸¦ ÅëÇÑ »óȲ È£ÀüÀº ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

³ó¹«ºÎ´Â2012³âµµ 2013³âÀÇ µÅÁö »ý»ê¿¹ÃøÀ» Ãà¼Ò ¼öÁ¤ÇßÀ½.8¿ù Áß¼ø »ý»ê·®ÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹Ãø°ú ´Þ¸® »ý»ê·®Àº 1% Ãà¼ÒµÊ.

ij³ª´Ù ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ È¥¼¼ÀåÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ Á¾Ã౺ÀÇ °¨¼Ò°¡ ¿¹»óµÊ.

Ãֱ٠ij³ª´Ù¿¡¼­ ¾à 7¸¸µÎ±Ô¸ð·Î 2¹ø°, 4¹ø°·Î ±Ô¸ð°¡ Å« µÅÁö »ý»ê¾÷ÀÚµéÀÌ ½É°¢ÇÑ ÀçÁ¤Àû ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ÇÔ. 

 

ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« µÅÁö ¼öÃâ Áõ°¡

¹Ì±¹Àº 2011³âµµ ³ôÀº ¼ö¿ä¿¡ ÈûÀÔ¾î Àüü ¹«¿ªÀÇ 35%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¼¼°è µÅÁö ¼öÃâ¾÷°è¸¦ ¼±µµÇÏ¿´À¸¸ç, 2012³âµµ ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â 25% Áõ°¡ÇßÀ½.

¼öÃâ·®Àº ÀϺ»¿¡ 19% Áõ°¡Çß°í, Áß±¹Àº ¾à 4¹èÁ¤µµ Áõ°¡ÇßÀ½.

Çѱ¹°úÀÇ ¹«¿ª ±Ô¸ð´Â 2010³â¿¡ ºñÇØ ¾à 2¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇßÀ½.

¼ö¿äÀÇ µÐÈ­¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2012³âµµ Àü¹Ý±â »ó½ÂÃß¼¼°¡ À̾îÁ³À½.

 

³ó¹«ºÎ´Â 2012³âµµ Àüü µÅÁö°í±â ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â ¾à 4% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, 2013³âµµ¿¡µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ. ±×·¯³ª 2014³âµµ ¹Ì±¹ ³» »ý»ê ¼öÁØÀÌ °¨¼ÒÇϸç. ¼öÃâ ±Ô¸ð ¶ÇÇÑ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ.

ij³ª´Ù´Â 2011³âµµ ¼öÃâ±Ô¸ð°¡ ¾à 3%, 870,000Åæ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, 2012³âµµ1-6¿ù ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª·® Áõ°¡·Î ¾à 6% Ãß°¡·Î »ó½ÂÇÔ. 

 

ºê¶óÁú

ºê¶óÁú¿¡¼­ »ý»êÀÚµéÀº µÅÁö½ÃÀåÀÇ ¾à¼¼¿Í, »ç·á°¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î µÎ´ç 30~50´Þ·¯(¡Ö3~5¸¸¿ø)ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÏ¿´À½.

2011³âµµ ¿©¸§ ÀÌÈÄ·Î ¾çµ·¾÷ÀÚµéÀÌ ´ç¸éÇß´ø ¹®Á¦µé¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µÅÁö »ý»êÀº Áõ°¡Çߴµ¥, »ý»ê·®Àº 2011³âµµ ¾à6% Áõ°¡Çß°í 2012³â 1-6¿ù ¿¡ Ãß°¡·Î ¾à 4%°¡ Áõ°¡ÇßÀ½. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ ÀϺΠ»ý»ê °¨¼Ò°¡ ¿¹ÃøµÊ.

 

ºê¶óÁúÀº µÅÁö ¼öÃâ¿¡ ¾î·Á¿ò

ºê¶óÁúÀº 2011³âµµ 6¿ù ·¯½Ã¾Æ ´ç±¹¿¡¼­ ³²ºÎ ºê¶óÁú °øÀå¿¡¼­ »ý»êµÈ µÅÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¦Á¦ Á¶Ä¡·Î ÀÎÇÏ¿© ¼öÃâ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾úÀ½.

µÅÁö ¼öÃâÀº 2011³âµµ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç 2012³âµµ ¿ª½Ã ¾à°£ÀÇ È¸º¹¸¸ ÀÖ¾úÀ½.

·¯½Ã¾Æ·Î´Â 2010³âµµ ¼öÃâÀÇ ¾à 49% ±Ô¸ð¸¦ Â÷ÁöÇßÁö¸¸ 2012³â 7°³¿ù µ¿¾È ¾à 25%°¡ °¨¼ÒÇÔ.

È«ÄáÀ¸·ÎÀÇ ¼öÃâ·®Àº Áõ°¡ÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ ¸· ¼öÃâÀÌ ½ÃÀÛµÇ¾î ¼öÃâ±â°£ÀÌ ÂªÀ½.(1-7¿ù±îÁö 1,900Åæ)

 

ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹ µ¿Çâ

Áß±¹ ¼öÀÔ ¼ö¿ä

Áß±¹Àº ±Û·Î¹ú µÅÁö°í±â ½ÃÀå¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº ¼öÀÔ·®À» °¡Áø ±¹°¡ÀÌÁö¸¸, ½ÃÀå¼ö¿ä´Â º¯µ¿ÀÌ Å­. Áß±¹ µÅÁö°í±â ¼öÀÔÀº 2011³â 135% Áõ°¡ÇÏ¿© 467,000Åæ¿¡ À̸£·¶À¸¸ç ÀÌÁß ¹Ì±¹¿¡¼­ 54%, EU¿¡¼­ 35%¸¦ ¼öÀÔ.

2012³âµµ ¼öÀÔÀº ´õ¿í ´Ã¾î 2012³âµµ 1-7¿ù±îÁö 312,000ÅæÀ¸·Î 2¹è ÀÌ»ó ¼öÀÔ.

2012³â¿£ ¼öÀÔ·®ÀÌ °¢°¢ EU 130%, ¹Ì±¹ 87% Áõ°¡ÇÔ.

 

2011³â 12¿ù Á¤Á¡À» ÂïÀºÈÄ, 2012³âµµÀÇ ¿ùº° Áß±¹ µÅÁö°í±â ¼öÀÔ ¼öÄ¡´Â °¨¼Ò¼¼À̸ç, 6-7¿ù¿£ 12¿ù ´ëºñ¾à 60%°¡ Ç϶ôÇÔ.

 

¼öÀÔ·®ÀÌ °¨¼ÒÇßÀ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó, 2011³â¿¡ Åæ´ç 2100´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß´ø Æò±Õ ¼öÀÔ°¡°ÝÀÌ 2012³â 4¿ù±îÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î 17% Ç϶ôÇßÀ½.

   

Áß±¹³» ½ÃÀåÀÇ º¯È­

2012³â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ·Î ³ô¾Ò´ø ¼öÀÔ·®°ú ±¹³» ¼ö¿ä°¡ Ç϶ôÇϸ鼭 Áß±¹ÀÇ »ý»ê°¡°ÝÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô Ç϶ôÇÔ.

2012³âµµ 4¿ù ÀÌÈÄ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ¿´°í, Áß±¹Á¤ºÎ´Â µÅÁö°¡°Ý/¿Á¼ö¼ö°¡°Ý ºñÀ²ÀÌ 6ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁöÀÚ ÇùÀDZԾ࿡ µû¶ó ÀúÀåÀ» À§ÇØ µÅÁö°í±â¸¦ ¼ö¸ÅÇÏ¿´À½. ÀÌ´Â µÅÁö°í±âÀÇ ±¹³» ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, À°°¡°øÀåÀÌ ÀûÀÚ¿¡ ½Ã´Þ¸®°Å³ª ½ÉÁö¾î´Â µµ»ê¿¡ óÇß´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â Áõ»óÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ½.

 

Áß±¹ÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä´Â ¶Ç ´Ù½Ã ³ô¾ÆÁü

Áß±¹¿¡¼­ »ç·á ÀÛȲÀÌ ÁÁ¾Æ, »ç·á ¼öÀÔÀÌ ÀûÀ» °ÍÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃÖ±Ù ±¹Á¦ »ç·á°¡°ÝÀÌ ¸Å¿ì ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ó½ÂÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ¾çµ·¾÷ÀÚ¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ½.

Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÃ¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº ¿µ¼¼ ¾çµ·¾÷ÀÚµé(ÀüüÀÇ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇÔ)ÀÌ ¸ðµ·À» µµÅ½ÃÅ°°í ÀÖÀ½. ºÐ¼®°¡µéÀ» 2013³âµµ ÃʱîÁö »ý»ê·®ÀÌ ¾à°£ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÔ.

±×·¯³ª ¸ð¼øµÇ°Ô, ¹Ì ³ó¹«ºÎ¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÇ µÅÁö »ý»ê·®ÀÌ ¾à 2%Áõ°¡ÇØ 5200¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ¼Òºñ·® ¶ÇÇÑ Áõ°¡Çؼ­ ¾à 5300¸¸ Åæ ¼öÁØ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº½. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼öÀÔ ±Ô¸ðµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ. 2013³âµµ ¿ª½Ã Áß±¹ÀÌ ±¹Á¦ ¹«¿ª¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

   

Çѱ¹°ú ÀϺ», ¼öÀÔ ¼ö¿ä °¨¼Ò

2011³âµµ ±¹³»»ý»ê·®ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î µÎ ³ª¶óÀÇ ¼öÀÔ ¼ö¿ä°¡ ÄÇÀ¸³ª, 2012³âµµ¿£ ¼Òºñ¼ö¿äÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î ¼öÀÔ·®ÀÌ °¨¼ÒÇÔ.

Çѱ¹¿¡¼­´Â 2010³â ¸»°ú 2011³â ÃÊ¿¡ °ÉÃÄ µÅÁö ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿© 2011³âµµ »ý»ê·®ÀÌ ¾à 25% °¨¼ÒÇßÀ½.

ÀϺ»¿¡¼­ 2010³âµµ ±¸Á¦¿ª¿¡ À̾î, °ð¹Ù·Î ÅÍÁø ÁöÁø°ú ¾²³ª¹ÌÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î »ý»ê·®ÀÌ ¾à 2% °¨¼ÒÇßÀ½.

 

 ÀϺ»Àº µÅÁö°í±â ¼öÀÔÀÌ 2011³âµµ ¾à 5% »ó½ÂÇß°í, °¡Àå Å« µÅÁö°í±â ¼öÃâ±¹À¸·Î¼­ ¼öÃâ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 41%¿¡ À̸£´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ¼öÀÔÀÌ 793.000Åæ¿¡ À̸£·¯ ¾à 9% »ó½ÂÇÔ.

EU´Â µÎ ¹ø°·Î Å« ¼öÃâ±¹(½ÃÀåÁ¡À¯À² ¾à 28%)À¸·Î, EU¿¡¼­ ¼öÀÔÀº 2011³âµµ ¾à 7% »ó½ÂÇßÀ½. 2012³â 1-7¿ù ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ¼öÀÔÀº º¯µ¿ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µ§¸¶Å©·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾îµé¾î EU¿¡¼­´Â ¾à 10% ¼öÀÔ·® °¨¼Ò, ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ¾à 2% °¨¼ÒÇÔ.

 

Çѱ¹¿¡¼­´Â 2011³âµµ ¼öÀÔ·®ÀÌ ¾à 64%Áõ°¡·Î ¾à 487.000 Åæ¿¡ À̸£·¶À½.

EU°¡ °¡Àå Å« ¼öÇý¸¦ ¾ò¾úÀ½, 2012³âµµ Á¦·Î °ü¼¼ ÇÒ´çÁ¦¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2012³âµµ 1-7¿ù±îÁö ¼öÀÔ·®Àº 2010³â 45% »ó½ÂÇÑ °Í°ú ´Þ¸® 2012³âµµ¿¡´Â 24% °¨¼ÒÇßÀ½.

¹Ì±¹°ú EU´Â ¸ðµÎ 2011 ³â Çѱ¹°ú ÀÚÀ¯ ¹«¿ª ÇùÁ¤À» ü°áÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó Àå±âÀûÀ¸·Î µÅÁö°í±â ¹«¿ªÀ» ´õ¿í ´Ã·Á¾ß ÇÔ.

 

 

·¯½Ã¾Æ ¼öÀÔ ¼ö¿ä ²ÙÁØ

·¯½Ã¾Æ¿¡¼­´Â 2012³âµµ °ü¼¼ÇÒ´çÁ¦¿¡ ÀÇÇØ ¼öÀÔÀÌ Á¦ÇѵǾúÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼Òºñ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾Æ, ¼öÀÔ ¼ö¿äµµ ²ÙÁØÇßÀ½. 2011³âµµ µÅÁö°í±â¼öÀÔÀº ¾à 2%»ó½ÂÇÏ¿© 657,000 Åæ¿¡ À̸£·¶À¸³ª 2012³âµµ 7°³¿ù°£ ¼öÀÔ·®Àº ¾à 3% Ç϶ôÇÔ.

 

·¯½Ã¾Æ´Â EU ¼öÃâÀÇ ¾à 1/4À» Â÷ÁöÇÏ¿© EU·Î¼­´Â ¹«½ÃÇÒ ¼ö¾ø´Â ½ÃÀåÀÓ.

EU´Â 2011³âµµ ½ÃÀåÁ¡À¯À² ¾à 51%¿¡ À̸£´Â, ·¯½Ã¾ÆÀÇ °¡Àå Å« Å« µÅÁö°í±â °ø±Þ±¹ÀÌÁö¸¸ 2012³âµµ¿¡´Â °ø±Þ·® ¾à 10% Ç϶ô ÇÔ.

2012³âµµ µÅÁö°í±â °ü¼¼ ÇÒ´ç·®Àº 400,000Åæ(2011³âµµ¿¡´Â 472,100ÅæÀ̾úÀ½) ¹× ºÎ»ê¹° 30,000ÅæÀ¸·Î WTO ±Ô¾àÀ» ÀÌ¹Ì ÃæÁ·ÇßÀ½. µÅÁö°í±â °ü¼¼ ÇÒ´ç·üÀº 15%¿¡¼­ 0%·Î °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÇÒ´ç·®Àº 75%¿¡¼­ 65%·Î ÁÙ¾úÀ½.

 

ÀÚ·áÃâó: http://www.themeatsite.com

 

 
ÁÖ°£ Ãà»ê °¡°Ýµ¿Çâ(130215)
¼¼°è µÅÁö ½ÃÀå µ¿Çâ
³óÃÌÁøÈïû, µ¿¹°º¹Áö ¾çµ·³óÀå ÀÎÁõ±âÁؾȠ¸¶·Ã